Die wohl bedeutendste Erkenntnis im Leben eines Square-Dance-Tänzers ist es, dass Musik, Tanz und einfach Spaß am Leben Menschen wirklich völkerübergreifend verbinden können, und wie man grundsätzlich jederzeit anderen Personen begegnen sollte, damit das am besten gelingt: Immer freundschaftlich, immer unvoreingenommen!
Haltung, Motto, Hymne
Unsere inoffizielle Hymne, der Friendship Ring Song, symbolisiert in diesem Kontext das weltweite Square-Dance-Motto „Square Dancing is Friendship Set to Music“ wie keine andere:
(Quelle: YouTube)
Text
Englisch:
Let’s all join hands in friendship
for everyone to see.
Remember that a stranger
is just a friend to be.
Hold fast your hands in friendship
for many years to come.
This Friendship Ring will always bring
good fun for everyone!
Deutsch:
Reicht Euch die Hände in Freundschaft,
ein jeder sieht es dann,
dass auch für Dich ein Fremder
der beste Freund sein kann.
Haltet die Hände in Freundschaft
für lange lange Zeit,
dass dieser Ring euch immer bring‘
viel Spaß und auch viel Freud!
Anlass
Der Friendship Ring Song wird oft nur zu besonders feierlichen Anlässen wie großen Specials oder zur Graduation, der Abschlussfeier von neuen Schülern gesungen, und hier in der Regel im Abschlusskreis, dem „Big Circle“. Es gibt aber auch Clubs, die dieses Lied auch zu kleineren Anlässen singen.
Den Text immer parat zu haben, kann daher nicht schaden! 😉😬